Главная > Дороги > Как по английски шоссе

Как по английски шоссе

Шла Саша по шоссе


Не знаю откуда это, сегодня товарищ в асъку скинул.
Но забавно. Это вам не lingualeo перед сном теребитъ.
Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"
Теперь по-английски!
Thrее witchеs wаtch thrее swаtch wаtchеs.
Which witch wаtchеs which swаtch wаtch?
Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по-английски!
Thrее switchеd witchеs wаtch thrее Swаtch wаtch switchеs. Which switchеd witch wаtchеs which Swаtch wаtch switch?
Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по-английски!
Thrее swiss witch-bitchеs, which wishеd to bе switchеd swiss witch-bitchеs, wаtch thrее swiss Swаtch wаtch switchеs. Which swiss witch-bitch, which wishеs to bе а switchеd swiss witch-bitch, wishеs to wаtch which swiss Swаtch wаtch switch?

Tags: Как, по, английски, шоссе

Did you like the video? Click "Like" and help disseminate. Todos os filmes / All movies / Todas las películas  ...

шоссе- английский перевод - bab.la словарь

Ленинградское шоссе - - Английский форум - Мультитран

Салинас-Грандес – в царстве аргентинских солончаков



Бескрайние просторы Анд таят в себе множество уникальных мест и разнообразных природных ландшафтов – цветущие плоскогорья сменяются холмами, сложенными породами ярких разноцветных оттенков, и тут же по соседству простираются бескрайние соляные пустыни… Именно в Андах находится самый большой в мире солончак Уюни. Расположенный на территории Боливии на высоте 3650 м, он занимает площадь 10582 кв. км, содержит запас порядка 10 миллиардов тонн соли, а его белоснежные просторы настолько велики, что являются идеальной «мишенью» для калибровки спутников дистанционного зондирования из космоса. Расположенный по соседству аргентинский солончак Салинас-Грандес (Salinas Grandes) лишь немногим меньше Уюни (8290 кв. км), находится в тектонической котловине между хребтами Сьерра-де-Анкасти и Сьерра-де-Кордова и представляет собой реликт древнего высохшего озера. Салинас-Грандес достигает 250 километров в длину и более 100 – в ширину.
Просторы Салинас-Грандес пересекает автомобильное шоссе №50, ведущее из Аргентины на север, в Боливию, а ещё вдоль границ солончака проложено несколько грунтовых дорог (а точнее – просто «направлений»), по одной из которых мы проехали от Сан-Антонио де лос Кобрес до главного, проходящего через солончак, шоссе порядка 60 километров.
1. Остановка на просторах высокогорных степей Анд – многочисленные дикие стада лам и гуанако совершенно не боятся людей...

2. …и даже перебегают грунтовую дорогу прямо перед машинами.
3. Грунтовая дорога среди бескрайних просторов степных высокогорий – в нескольких десятках километрах севернее засушливые степи Анд сменят уже белоснежные солончаки.
4. Приближаемся к Салинас-Грандес. Грунтовая дорога огибает «царство соли» – более часа трясёмся по пыльной грунтовке вдоль границы степи и солончаков.
Несколько севернее Салинас-Грандес пересекает трасса №50, связывающая северо-западные провинции Сальта и Хухуй со знаменитым Панамериканским шоссе №40 («Ruta 40») и далее на север с Боливией. Посередине солончака на шоссе устроено место, где можно остановиться и погулять по окружающему всё вокруг царству соли.
5. Повсюду громоздятся холмы из соли, достигающие порой 4-5 метров в высоту. Я не знаю испанского, но насколько понимаю, надписи на табличках просят проезжающих путников по этим холмам не лазать. :)
6. Солончак Салинас-Грандес образовался порядка 20-30 тысяч лет назад на месте высохшего древнего озера. Глядя на белые просторы сейчас, кажется, что они покрыты снегом, но это не снег, это – соль. А температура в этом «снежном» царстве достигает днём до 40 градусов при почти полном отсутствии влаги – так что тем, кто решится отправиться в длительный поход по солончакам Анд, нужно очень хорошо экипироваться и взять с собой большой запас воды.
7. Возле дороги местными старателями выстроено множество домиков из соли, а ещё разных фигурок и сувениров. Есть даже крошечная, словно игрушечная, соляная церквушка.
8.
9. Вечереет. Тени от огромного соляного вала становятся всё длиннее…
10. Вот она – соль!
11. Фото на память…
12.
13. Вечер… Соль, пустыня, жара и безветрие… Даже обычно гордо реющий аргентинский флаг - не шелохнётся…
14.
15. В отличие от самого большого в мире солончака Уюни, что по соседству в Боливии, просторы аргентинского солончака Салинас-Грандес практически никогда не покрываются водой. Вода, которая крайне редко выпадает в виде осадков либо стекает в котловину со склонов гор, практически мгновенно испаряется, в небольших количествах оставаясь лишь в специально вырубленных в соляной поверхности прямоугольных углублениях-резервуарах.
16.
17. Просто нереальные пейзажи!
18.
19. Молодой аргентинец по имени Иван (кстати, довольно распространённое в Южной Америке имя) фотографирует свою жену, которая готовится подпрыгнуть над соляными просторами.
Иван с женой родом из Кордобы – очень приятная весёлая молодая пара, познакомились с ними на маршруте. Забавно, что я знаю в лучшем случае слов 10 по-испански, плюс объясняюсь на весьма паршивом ломаном английском, Иван – как и многие аргентинцы – не знает ни слова по-английски, его жена правда чуть-чуть спикает. Как общались – сам не знаю: пара фраз по-английски, пара фраз по-испански, много мимики и жестов, много улыбок, и всё в принципе понятно. Всегда считал и считаю, что языковой барьер – это сущая ерунда! :)))
20. Просторы солончака...
21. ...и шоссе, проходящее прямо через него.
22. Скоро пора трогаться в путь – сейчас только Иван с женой закончат свою романтическую фотосессию среди соли. :)))
23.
24. Закат в этих краях очень быстрый – солнце почти мгновенно спускается за склоны гор… А в последние минуты, пока светило не скрылось с небосвода, наш автобус отбрасывает длинные-предлинные тени на плоских просторах степей, напоминая в своём отражении какую-то причудливую летающую тарелку. :)
Покинув Салинас-Грандес, мы поднялись в горы, уже в темноте пересекли перевал, расположенный на высоте порядка 4200 метров и, спустившись в него, остановились в деревне Пурмамарка. На небе ярко светили звёзды – звёздное небо тут своё, южное, созвездия по большей части совсем другие. Пришло время останавливаться на ночлег. В деревне Пурмамарка нет отелей. Зато много мест, где можно остановиться на частном секторе – я разместился на ночлег у какой-то бабули, которая для порядка записала меня в толстую кожаную тетрадь, взяла за ночёвку символические 20 песо (120 рублей) и проводила в расположенный во дворе гостевой домик.
25. Условия может быть чуть-чуть походные, но зато чисто, уютно и по-домашнему. :)
Не думал, что буду когда-нибудь в жизни ночевать у бабули в какой-то далёкой аргентинской деревне где-то в предгорьях Анд. Но ведь всё нужно когда-то делать в первый раз! :)
К оглавлению >>>

шоссе — с русского на английский

Русско-английский автомобильный словарь. 3 шоссе. с. highway; motor road. гонщик по шоссе, шоссейник — road racer. создать пробку на шоссе — to ...

Шоссе Энтузиастов - перевод - Русский-Английский Словарь

Шоссе Энтузиастов перевод в словаре русский - английский.

Какая обстановка на трассе м4 дон
Что с дорогами в россии
Какие трассы закрыли сегодня
Показать / написать / закрыть комментарий(ии)